やっぱり「プロ」と言う名前でも売られている？

だいぶ前に、Full-float tiller boltを購入して使っているのだけれど、その名称が外国でもばらばらのようだ。
英国のBowSportsと言うショップでは「Hoyt - Floating Tiller Bolts」だし、米国のランカスターでは「Hoyt Recurve Pro Series Tiller Bolt」となっていて、フロートと言う単語は使われていない。日本のショップも米国式（ホイット製だから当然か）の名前を受け継いだと思われる。